人気マンガ家・イラストレーターの和田フミ江さんがステキなおばあちゃんを目指すマンガ連載「ときめけ！BBA塾（ばばあじゅく）」第106話。今回は、和田さんがゆるりと続けている英語の勉強中のエピソード。ある単語を調べるとなんだかエッチな画像が出ることが多くて……。
★前回：「わかるわ〜」仕事と家事に追われるおばさんのハートをわしづかみにしたものは… #ときめけ！BBA塾 105
単なる趣味なのですが、ここ2年ほど、英語の勉強を続けています。
勉強になるかもと始めて、最近ちょっとハマっているのがWordleというクイズゲーム。毎日1単語だけWEBで出題され、その単語を推測するゲームで、少し前から世界的に流行っているようです。
最近そのクイズに”Perky”という単語が出ました。私は単語の意味を知らなかったので、あとで検索してみたところ、出てくるのはおっぱいの画像ばかり。
もしかしてエッチな意味がある単語なのだろうか……と不思議に思いました。
SNSで知り合い、時々やりとりしているアメリカ人の女性。会話の内容から、おそらく同世代か少し年上かなと思っていました。
今まで真面目な話ばかりしてきたのですが、「perky breasts」 は垂れていない元気なおっぱいのことと言われて、つい「垂れていないおっぱいが欲しい」と本音がポロリ。
すぐに向こうも「私も欲しい！」と言ってくれたので、ちょっと笑ってしまいました。
うーん、やっぱりおっぱいがperkyじゃなくなってくるのは世界共通か……。
※記事の内容は公開当時の情報であり、現在と異なる場合があります。記事の内容は個人の感想です。
